Privatumo politika

Privatumo politika

I. SĄVOKOS

Svetainė – internetinė parduotuvė byjeans.lt, pasiekiama adresu www.byjeans.lt.

Duomenų valdytojas – UAB „Riplis", įmonės kodas 304701763, buveinės adresas Karaliaus Mindaugo pr. 49, Kaunas, 44333 Kauno m. sav., el. paštas replaykaunas@riplis.lt, tel. +370 685 44747.

Pirkėjas / Lankytojas – fizinis asmuo, kuris naršo Svetainėje, registruojasi joje arba perka prekes.

Asmens duomenys – bet kuri informacija, susijusi su fiziniu asmeniu, kurio tapatybė yra žinoma arba gali būti nustatyta.

Slapukas – nedidelis tekstinis failas, įrašomas į Jūsų įrenginį lankantis Svetainėje.

BDAR – Reglamentas (ES) 2016/679 (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas).

Partneriai – paslaugų teikėjai, su kuriais bendradarbiaujame teikdami paslaugas (el. parduotuvės platforma, siuntų pristatymas, mokėjimai, rinkodara, apskaita).

II. BENDROSIOS NUOSTATOS

Šioje Privatumo politikoje aprašoma, kaip UAB „Riplis" renka, tvarko ir saugo Jūsų asmens duomenis, kai naudojatės Svetaine ar perkate joje prekes.

Jūsų asmens duomenų valdytojas yra UAB „Riplis". Duomenys tvarkomi vadovaujantis BDAR, LR asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu, LR elektroninių ryšių įstatymu ir kitais galiojančiais teisės aktais.

Su šia Privatumo politika galite susipažinti bet kuriuo metu Svetainėje. Apie esminius pakeitimus informuojame paskelbdami naują redakciją Svetainėje.

Prekių pristatymą, mokėjimų surinkimą ir dalį kitų funkcijų vykdo Partneriai, kurių privatumo politikos gali būti taikomos papildomai.

III. ASMENS DUOMENYS, TVARKYMO TIKSLAI, PAGRINDAI IR TERMINAI

1. Užsakymų vykdymas

• Duomenys: vardas, pavardė, pristatymo adresas, telefono numeris, el. paštas, užsakymo turinys, mokėjimo būdas, paštomato pasirinkimas.
• Pagrindas: sutarties vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. b p.).
• Terminas: 3 metai nuo užsakymo įvykdymo.

2. Buhalterinė apskaita

• Duomenys: sąskaitose faktūrose esantys duomenys.
• Pagrindas: teisinė prievolė (BDAR 6 str. 1 d. c p.).
• Terminas: 10 metų, kaip nustato apskaitą reglamentuojantys teisės aktai.

3. Prekių grąžinimas ir pretenzijų nagrinėjimas

• Duomenys: vardas, pavardė, kontaktai, užsakymo duomenys, banko sąskaitos numeris (kai pinigai grąžinami pavedimu).
• Pagrindas: teisinė prievolė ir sutarties vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. b ir c p.).
• Terminas: 3 metai.

4. Registruotos paskyros administravimas

• Duomenys: vardas, el. paštas, užsakymų istorija, pageidavimų sąrašas.
• Pagrindas: sutarties vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. b p.).
• Terminas: iki paskyros ištrynimo.

5. Komunikacija su klientais

• Duomenys: vardas, el. paštas, telefono numeris, susirašinėjimo turinys.
• Pagrindas: teisėtas interesas atsakyti į užklausas (BDAR 6 str. 1 d. f p.).
• Terminas: 2 metai nuo užklausos.

6. Tiesioginė rinkodara (naujienlaiškiai)

• Duomenys: vardas, el. paštas, elgsena naujienlaiškyje.
• Pagrindas: Jūsų sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a p.).
• Terminas: iki sutikimo atšaukimo, bet ne ilgiau kaip 2 metai nuo paskutinio Jūsų aktyvumo.

7. Rinkodara ir reklama internete (įskaitant pakartotinę rinkodarą)

• Duomenys: naršymo Svetainėje duomenys, peržiūrėtos prekės, krepšelio turinys, pirkimai, IP adresas, įrenginio ir slapukų identifikatoriai.
• Pagrindas: Jūsų sutikimas dėl rinkodaros slapukų (BDAR 6 str. 1 d. a p.).
• Terminas: pagal slapukų galiojimo terminus (IV skyrius).

8. Analitika ir Svetainės tobulinimas

• Duomenys: naršymo duomenys, apsilankymų statistika, srauto šaltinis, įrenginio duomenys.
• Pagrindas: Jūsų sutikimas dėl analitinių slapukų (BDAR 6 str. 1 d. a p.).
• Terminas: pagal slapukų galiojimo terminus (IV skyrius).

9. Techninis administravimas ir saugumas

• Duomenys: IP adresas, naršyklės ir įrenginio duomenys, sistemos įrašai.
• Pagrindas: teisėtas interesas užtikrinti Svetainės veikimą ir apsisaugoti nuo sukčiavimo (BDAR 6 str. 1 d. f p.).
• Terminas: 1 metai.

Sutikimą (rinkodarai ar slapukams) galite bet kada atšaukti: parašę el. paštu replaykaunas@riplis.lt, paspaudę atsisakymo nuorodą naujienlaiškyje arba pakeitę slapukų nustatymus Svetainėje. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos iki atšaukimo vykdyto tvarkymo teisėtumui.

IV. SLAPUKAI

Kaip valdome slapukus

Svetainėje naudojami slapukai ir panašios technologijos. Slapukai skirstomi į būtinuosius, kurie įrašomi visada, nes be jų Svetainė neveiktų, ir neprivalomus (asmeninius, analitinius ir rinkodaros), kuriems reikalingas Jūsų sutikimas.

Sutikimą išreiškiate slapukų juostoje, kurioje galite priimti visus slapukus, atmesti visus neprivalomus arba pasirinkti atskiras kategorijas. Sutikimo valdymui taikome el. parduotuvės platformos „Shopify" sutikimo valdymo priemones, skirtas užtikrinti, kad neprivalomi slapukai nebūtų įrašomi be Jūsų sutikimo. Savo pasirinkimą galite bet kada pakeisti ar atšaukti slapukų nustatymų lange.

Papildomai slapukus galite valdyti savo naršyklės nustatymuose – ten juos galite ištrinti arba blokuoti. Užblokavus būtinuosius slapukus, dalis Svetainės funkcijų (krepšelis, prisijungimas, apmokėjimas) neveiks.

Reguliariai tikriname, ar sutikimo valdymo priemonės veikia tinkamai. Pastebėję neatitikimą tarp savo pasirinkimo ir faktiškai įrašytų slapukų, prašome pranešti el. paštu replaykaunas@riplis.lt – ištaisysime nedelsdami ir informuosime Jus apie rezultatą.

Slapukų kategorijos

Būtinieji – reikalingi Svetainės veikimui: sesijai, prisijungimui, krepšeliui, apmokėjimui, kalbos ir šalies pasirinkimui, Jūsų slapukų pasirinkimui įsiminti bei saugumui užtikrinti. Sutikimo nereikia. Galiojimas – nuo sesijos pabaigos iki 1 metų.

Asmeniniai (funkciniai) – kaupia informaciją apie Jūsų veiksmus, kad kitas apsilankymas būtų suasmenintas: rodomos peržiūrėtos prekės, išsaugomas pageidavimų sąrašas. Įrašomi tik su Jūsų sutikimu. Galiojimas – iki 2 metų.

Analitiniai – padeda suprasti, kaip lankytojai naudojasi Svetaine, iš kur atėjo ir kurie puslapiai populiariausi. Įrašomi tik su Jūsų sutikimu. Galiojimas – iki 2 metų.

Rinkodaros – leidžia vertinti reklamos efektyvumą, formuoti auditorijas ir rodyti Jums aktualius pasiūlymus kitose svetainėse bei socialiniuose tinkluose, įskaitant pakartotinę rinkodarą. Įrašomi tik su Jūsų sutikimu. Galiojimas – iki 2 metų.

Svetainėje naudojamos ar galimos naudoti technologijos

Sąrašas atnaujintas 2026-07-14. Jis yra informacinio pobūdžio ir apima priemones, kurias naudojame arba galime naudoti; keičiantis Svetainės įrankiams konkretūs pavadinimai ir teikėjai gali keistis. Įpareigojantis yra aukščiau pateiktas slapukų suskirstymas į kategorijas ir jų paskirtis. Aktualius savo nustatymus visada rasite slapukų nustatymų lange Svetainėje.

Būtinieji

Asmeniniai (funkciniai) – tik su sutikimu

Analitiniai – tik su sutikimu

Rinkodaros – tik su sutikimu

Google Search Console ir panašios paieškos sistemų priemonės slapukų Svetainėje neįrašo ir asmens duomenų nerenka.

V. ASMENS DUOMENŲ GAVĖJAI

Jūsų duomenis perduodame tik tiek, kiek būtina konkrečiam tikslui pasiekti:

• Shopify Inc. – el. parduotuvės platforma, prieglobos paslaugos, „Shop Pay";
• Siuntų pristatymo bendrovės – „Omniva", „LP Express", DPD, kurjerių tarnybos;
• Mokėjimų paslaugų teikėjai – „Paysera", „Shopify Payments" ir kortelių mokėjimų operatoriai;
• Google LLC / Google Ireland Ltd. – Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager;
• Meta Platforms Ireland Ltd. – „Meta pixel" ir Conversions API, reklama Facebook ir Instagram tinkluose;
• Svetainės funkcionalumo programėlių teikėjai – pageidavimų sąrašo ir panašios programėlės;
• Buhalterinės apskaitos paslaugų teikėjai;
• Teisėsaugos ir valstybės institucijos – kai to reikalauja teisės aktai.

Gavėjų sąrašas gali būti papildomas ar keičiamas keičiantis naudojamiems įrankiams; apie tai informuojame atnaujindami šią Politiką. Su duomenų tvarkytojais sudarytos duomenų tvarkymo sutartys.

VI. DUOMENŲ PERDAVIMAS UŽ EEE RIBŲ

Kai kurie paslaugų teikėjai (Shopify, Google, Meta) gali tvarkyti duomenis už Europos ekonominės erdvės ribų, įskaitant JAV. Tokiais atvejais duomenys perduodami tik esant Europos Komisijos sprendimui dėl tinkamo apsaugos lygio (pvz., ES–JAV duomenų privatumo sistema) arba taikant Europos Komisijos patvirtintas standartines sutarčių sąlygas.

VII. JŪSŲ TEISĖS

Turite teisę:

• susipažinti su savo asmens duomenimis ir gauti jų kopiją;
• ištaisyti netikslius ar papildyti neišsamius duomenis;
• ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam"), kai nėra teisinio pagrindo juos toliau saugoti;
• apriboti duomenų tvarkymą;
• nesutikti su tvarkymu, grindžiamu teisėtu interesu, taip pat su tiesiogine rinkodara;
• perkelti duomenis, kuriuos pateikėte sutikimo ar sutarties pagrindu;
• atšaukti sutikimą bet kuriuo metu;
• pateikti skundą priežiūros institucijai.

Dėl teisių įgyvendinimo kreipkitės el. paštu replaykaunas@riplis.lt. Atsakome ne vėliau kaip per 1 mėnesį nuo prašymo gavimo. Prireikus galime paprašyti patvirtinti tapatybę.

Jei manote, kad Jūsų duomenų apsaugos teisės pažeistos, turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius, el. paštas ada@ada.lt, www.vdai.lrv.lt). Prieš tai kviečiame kreiptis į mus – dažniausiai klausimą pavyksta išspręsti greitai.

VIII. DUOMENŲ APSAUGOS PRIEMONĖS

Taikome technines ir organizacines priemones, apsaugančias Jūsų duomenis nuo neteisėtos prieigos, praradimo, atskleidimo ar sunaikinimo: šifruotą (HTTPS) ryšį, prieigos teisių ribojimą, reguliarią naudojamų įrankių ir sutikimo valdymo priemonių peržiūrą.

Pirkėjas privalo saugoti savo paskyros slaptažodį ir neatskleisti jo tretiesiems asmenims.

IX. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

Ši Privatumo politika galioja nuo 2026 m. liepos 14 d. Apie pakeitimus informuojame paskelbdami naują redakciją Svetainėje.

Klausimais kreipkitės el. paštu replaykaunas@riplis.lt arba tel. +370 685 44747.

UAB „Riplis"